Thursday, July 4, 2013

1774 Almanac with Early American Accounts and Images of Cook’s First Voyage



[Almanac.]   [Cook, James.]    [West, Benjamin.]    Bickerstaff's Boston Almanack, for the Year of our Redemption 1774...  [1773.]   Boston: Printed and sold by Mills and Hicks.   32 pp, [1] folded plate.   Ex-library with perforated ownership imprint on second leaf and small, rubber-stamped marking in the margins of several pages.  Dog-eared, edge-worn and water-stained. String tied.  Folding plate, which has been professionally conserved, is separated from balance of almanac.

This almanac is highly sought after for its folded engraving -- the upper half of the plate portrays "The Head of Otegoowgoow, Son of a New-Zealand Chief" and "The Head of a Chief of New-Zealand, both tataowed according to their Custom" while the lower shows "A Representation of a War Canoe of New-Zealand..."  These are among the first images from Captain Cook's first voyage printed in America.  Rivington's edition of Hawkesworth's  A New Voyage Around the World, in the Years 1768, 1769, 1770 and 1771..., published in New York in 1774, is considered the first American edition of Cook's first voyage (Beddie, Bibliography of Captain James Cook).  The present almanac was published in Boston in October, 1773 according to an advertisement in the October 18, 1773 issue of the Boston Post-Boy newspaper listing it as "This day published."  The almanac's images thus preceded the appearance of Rivington's work and are certainly among the very earliest (if not the earliest) American images from Cook's first voyage. 



Curiously, the New Zealand engraving exists as both a woodcut and a copperplate.  The advertisement in the Boston Post-Boy refers to the engravings as "all engraved on copper."  The ESTC record indicates that both plates are "signed by Joseph Callender [the engraver]."  The two plates are readily distinguishable by the how the signature appears: in the copperplate, "Jos. Callender, Sculp. Boston" appears at the lower right below the image; in the woodcut version -- offered with the present almanac -- Callender's "signature" consists of the letters "J C" barely distinguishable in the lower right of the image itself.  Why two versions of the plate exist is not known.  Perhaps the copperplate broke during production and a woodcut was the quickest way to complete production. Or, conversely, there may have been a delay in producing the copperplate and a woodcut version was hastily prepared for the initial production of the almanac.  Whatever the reason for the existence of two plates, both are extremely scarce in the trade. 


In addition to the early images from Cook's first voyage, the almanac includes two excerpts from the accounts of the voyage: (1)  “An Account of the Natives of New-Zealand from a Journal of a Voyage to the South-Sea in his Majesty's ship the Endeavor, faithfully transcribed Papers of the late Sidney Parkinson, Draughtsman to Joseph Banks, Esq; on his late Expedition round the World...” (1 1/2 pages) and (2)  “An Account of the Inhabitants of Otaheite [Tahiti], another new discovered Island in the South-Sea; comprehending many curious Particulars relative to their Manners and domestic Life: --- Collected from Dr. Hawkesworth's Compilation of the Voyages to the Southern Hemisphere” (1 1/2 pages).  These are undoubtedly among the first accounts of Cook’s discoveries that would have been available to most Americans.

Besides the early Pacific exploration reports, the almanac features an engraving that features likenesses of Kings George II and George III, accompanied by an ode to George III and an account of his "direct lineal descent."

Evans, American Bibliography: 13074.  Drake, Almanacs of the United States: 3230.  O'Neal, Early American Almanacs: 885 (lacking plate). Stowell, Early American Almanacs: p. 250 (illustration of the two kings).  Reilly, A Dictionary of Colonial American Printers' Ornaments & Illustrations: 1051, 1052, 1053, 1591,1593.    [Item no. 3537.]